Приветствую вас! Благодарю всех, кто заглядывает ко мне в гости и на встречи на моей рукодельной кухне, и сюда, на чашечку English Tea;) Рада всем знакомым, старым друзьям и новым подписчикам! Если желаете быть в курсе моих англо-новостей, подписывайтесь и добавляйтесь в читатели. Гаджет - слева на панельке)))

По ярлыкам можно посмотреть избранную информацию для учителей, учеников и их родителей. В верхнем меню вы найдете кое-что ОБО МНЕ, некоторые ПОЛЕЗНОСТИ (в т.ч. нормативно-правовые документы) и информацию о моих ДОСТИЖЕНИЯХ в профессиональной сфере.

суббота, 2 июня 2018 г.

пятница, 1 июня 2018 г.

EED Lapbooking - ЛЕТО 2018! Старт!


Добрый день! Сегодня - 1 июня, День Защиты Детей и ... старт нашего проекта! EED Lapbooking - ЛЕТО 2018!. Этим летом у нас новый, лэпбукинговый, формат, новая крутая номинация и новые эмоции и впечатления.

Мой летний английский проект - EED Lapbooking - ЛЕТО 2018! объявляется открытым! Старт!


Итак, немного про проект, детективность и дневники))) Кто наблюдал и/или участвовал в проекте прошлым летом, помнят, что ENGLISH EVIDENCE DIARY (EED) - это ДНЕВНИК УЛИК АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА.


English Evidence Diary (EED) – это блокнот, тетрадь, альбом, записная книжка, плакат (и т.д.), в которой мы целое лето собираем «улики» присутствия английского языка в нашей жизни (т.е. слова, написанные на английском языке, которые найдены в нашей российской жизни: на товарах, которые мы покупаем, на упаковке, в которую эти самые товары упакованы, на одежде, которую носим, вообще на всех вещах, которые нас окружают).

В наш English Evidence Diary (EED) мы вклеиваем доказательства-«улики» присутствия английского языка в нашей повседневной жизни и подписываем ее (выписываем это слово на английском языке и приписываем его перевод на русский.)


Этим летом мы с вами снова будем выискивать английские улики, но попробуем НОВЫЙ ФОРМАТ отчета о проекте. НОВЫЙ ФОРМАТ - это ЛЭПБУКИ! Т.е. на выходе у вас получится стильная, крутая лэпбукинговая папочка с уликами английского языка. Настоящее ДОСЬЕ на английский язык, все как у правильного детектива;)


Это значит, что все улики должны уместиться в наше "досье". В этом году мы не будем гнаться за количеством, нас будет интересовать именно формат. Лэпбук будем делать классический А4 (из листа А3), при этом выбор"начинки" - интерактивных элементов, а также декор лэпбука снаружи и изнутри - это все на усмотрение участников проекта. Вот тут-то вся ваша творческая натура и сможет развернуться.

Я, в свою очередь, буду выпускать публикации, показывающие и рассказывающие и про лэпбуки, и про шаблоны интерактивных элементов. Покажу, как создавать свои, а также поделюсь готовыми шаблонами, чтобы вам было проще и веселее собирать свой собственный лэпбук.


Второе новшество в этом году - это НОВАЯ крутая НОМИНАЦИЯ! Для владеющих selfie-палкой есть возможность сделать лэпбук с selfie-уликами! В этой номинации участвуют лэпбуки, внутри которых прячутся ... ваши фотографии с уличными уликами английского языка.

На фотографии обязательно должно быть ваше лицо + улика. Уликами в этом случае могут быть вывески, объявления на улице, названия магазинов, студий, отелей и т.д. Количество selfie-улик внутри лэпбука - на ваше усмотрение, но не меньше 10 (десяти).


Проект EED Lapbooking - ЛЕТО 2018! длится с 1 июня по 1 сентября 2018 года. Также будут промежуточные (необязательные) отчеты и по ним - розыгрыш небольших призов 1 июля и 1 августа 2018 года. Для промежуточных итогов будет отдельный пост с линками.

В период с 1 по 5 сентября 2018 года все участники должны будут опубликовать итоговый пост со своими результатами и добавить ссылку на него в ИТОГОВЫЕ линки (про подведение итогов будет написано дополнительно).

По окончанию проекта выявляется список искателей и собирателей «улик», происходит награждение грамотами и ценными призами.

Два победителя=две номинации=два приза!

Первый приз - за самый креативный EED Lapbook!

Второй приз - за самый крутой selfie-EED Lapbook!

Два промежуточных небольших приза для поддержания мотивации играть!

Полные правила и уточнения по проекту EED Lapbooking - ЛЕТО 2018! можно будет почитать в отдельной публикации. А пока вы можете пофантазировать, какой лэпбук вам хотелось бы видеть по окончанию нашего проекта EED Lapbooking - ЛЕТО 2018!



Присоединяемся! 
  1. Вешаем баннер на боковую панельку или в отдельный пост (ВК, ФБ, Инста тоже считаются). 
  2. Добавляем ссылочку на ваш блог или пост в линки.





Ну, и если будут возникать вопросы, смело задавайте их в комментариях и/или пишите мне на почту nbalabanchuk@mail.ru.

среда, 30 мая 2018 г.

Кто ко мне на чай? Вебинар (прямая трансляция с возможностью задать вопросы)


АНОНС: в субботу, 2 июня 2018 года, в 10 утра по МСК, состоится вебинар-"чаепитие" в гостеприимной группе у Ирины Агейкиной. 

Я буду отвечать на ваши вопросы, касающиеся ОГЭ по английскому языку. Присоединяйтесь! 

Я - призер Республиканского конкурса "Учитель Года 2018"!


Привет всем! Уффф... Теперь можно и выдохнуть;) Закончился конкурс "Учитель Года 2018", в котором я стала ПОБЕДИТЕЛЕМ на муниципальном этапе и ПРИЗЕРОМ на республиканском этапе (2 место).


Вчера нас пригласили к Главе Республики Адыгея Мурату Кумпилову.


"В торжественном мероприятии также приняли участие председатель Госсовета – Хасэ РА Владимир Нарожный, министр образования и науки РА Анзаур Керашев, председатель Адыгейской республиканской организации Профсоюза работников народного образования и науки РФ Сергей Кошкин, руководители муниципальных управлений образованием, директора школ." источник


Очень торжественно и празднично было. Награды победителю и призерам вручил сам Мурат Кумпилов. Очень рада за коллег, особенно за Евгения Лебедева, который стал победителем! Женя, зажги на Российском этапе!!!


Ну, а я доделываю школьные дела, еще две недели отработать, а потом - уйду в творческий отрыв, как прошлым летом)))))))) Пока же, чтобы не было скучно ни вам, ни нам, всех зову присоединиться к двум мероприятиям со мной:


1. В ближайшую субботу состоится вебинар (прямая трансляция с возможностью задать вопросы) в группе у Ирины Агейкиной - читайте анонс.

2. В пятницу стартует мой масштабный летний скрап-английский проект EED Lapbooking - Summer 2018! Присоединяйтесь, будет классно;)

Всех люблю и обнимаю!!! Южный жарко-ветренный привет вам!

понедельник, 28 мая 2018 г.

EED Lapbooking - ЛЕТО 2018! Анонс


Привет всем? А повторим? Это я про скрап-английское лето со мной;) Кто до сих пор не в курсе, как круто было у нас прошлым летом, рекомендую почитать посты про EED - English Evidence Diary.

Этим летом я опять предлагаю вам побыть детективами и покопаться в мусоре, выискивая английские улики. Будут лишь два изменения - НОВЫЙ ФОРМАТ отчета о проекте + НОВАЯ крутая номинация для смелых участников.

НОВЫЙ ФОРМАТ - это, как уже все догадались, конечно же мои любимые ЛЭПБУКИ! Т.е. на выходе у вас получится стильная, крутая лэпбукинговая папочка с уликами английского языка. Настоящее ДОСЬЕ на английский язык, все как у правильного детектива;)

А про номинацию... Ух, это будет круто! Расскажу в день старта проекта! Ну, и призы, естественно, будут! Я это дело люблю))))  Ну? Кто со мной?






Ну, и если будут возникать вопросы, смело задавайте их в комментариях и/или пишите мне на почту nbalabanchuk@mail.ru.

среда, 23 мая 2018 г.

экологический лэпбук "Saving Paper"


Приветствую вас! Сегодня покажу еще один лэпбук, который мы делали с девчонками-десятиклассницами на открытом уроке в рамках моего участия в Республиканском конкурсе "Учитель Года - 2018".


Девчонок я видела впервые (открытые уроки даются на незнакомых классах, в незнакомой школе). Тему урока, как и адрес школы, где будет урок, я узнала накануне вечером, примерно в 19:00, а уже в 7 утра следующего дня я была в нужном месте и готовилась к уроку.


Учебник, кстати, не совпал. В нашем районе все в основном учатся по Rainbow English, а в Майкопе в этой школе был Spotlight. Так что ночь без сна, урок придуман, учебник скачен, раздаточный материал распечатан.


Т.к. на конкурсе красной нитью через все мое творческое выступление проходили лэпбуки, то и урок, ожидаемо, должен был быть связан с лэпбуками. В этом, конечно, и заключалась сложность моей ситуации.


Обычно я придумываю, продумываю, верстаю в графическом редакторе шаблон лэпбука заранее, за несколько дней до урока. Тут же пришлось быстро, оперативно все делать. Зато я теперь знаю, что в фотошопе сверстать + продумать идею у меня занимает 5 часов!!!


Ну, и собственно, к самому лэпбуку вернемся. Тема нашего урока была Ecology: Paper. Экология бумаги, экологические отношения с бумагой. Все, что нужно сделать, чтобы разумно использовать бумагу, чтобы от этого меньше страдали леса. Сохранность лесов на планете.


Основные способы реализации такой программы это: Reduce (уменьшай), Reuse (используй заново), Replace (восполни ресурс), Recycle (переработай). В лэпбуке собраны возможные варианты действий с учетом программы: на флэпах, в tri-fold book, в вертушках и т.д. мы с детьми собирали и составляли предложения, обсуждали их.


Кстати, сама основа лэпбука тоже сделана в соответствии с главными эко-принципами. В ход пошел весь "мусор")))) Старая обложка от папки для черчения+использованные крафтовые конверты+ старые журналы+ черновики, на обратной стороне которых я и печатала элементы лэпбука.


Лэпбук получился очень-очень cute - милым и уютным. Эффект "дырки" я подсмотрела в интернете где-то, очень понравился. В этой дырке видна "черновая" зеленая бумажка. Все в дело!


Ждите еще лэпбуков! Еще много интересных вариантов мы создали с ребятами. Так что ожидайте;)


четверг, 17 мая 2018 г.

Видео-фрагмент ответа по лэпбуку "All about me"


Доброе утро всем про-лэпбукерам!;) Надеюсь, я потихоньку влюбляю вас в лэпбукинг))))) Готовьтесь, летом будем зажигать! Да-да, я снова планирую летний проект: снова виртуально-реальный, снова международный, снова с призами и мотиваторами.

Кто тут недавно, рекомендую посмотреть размах нашего прошлогоднего проекта EED - English Evidence Diary. Это реально круто было!


А сегодня я хочу показать небольшое видео, как именно мы работаем по лэпбуку после того, как с детьми их сделали. Напомню, что лэпбуки мы делаем в обычной общеобразовательной школе, т.е. в рамках стандартных 40-45 минутных уроков. 

Это пока нераспространенный опыт, я исследую эту тему, пытаюсь внедрить, расширить, стараюсь вовлечь в лэпбукинг как можно больше прогрессивных учителей. Мое участие в Республиканском этапе профессионального конкурса "Учитель Года - 2018" как раз было непосредственно связано с темой лэпбуков;)



На видео - примерный вариант ответа ученицы 5 класса по сделанному ею самой лэпбуку "All about me". Подробно про этот лэпбук можно почитать в посте про него. И да, шаблоны этого лэпбука можно скачать себе в подарок от меня;)

Что в видео: видно, что ребенок рассказывает о себе, своей семье, своих друзьях, своих увлечениях, опираясь на ту информацию, которая есть в ее собственном лэпбуке. Т.е. можно сказать, что лэпбук в этом примере - это своего рода яркая шпаргалка. Рассказ ребенка - монолог с опорой на лэпбук.

Это самый простой вариант проработки материала по лэпбуку. Простой рассказ-пересказ. Я еще буду показывать-рассказывать и про другие методы работы с лэпбуками. Stay tuned!