Приветствую вас! Благодарю всех, кто заглядывает ко мне в гости и на встречи на моей рукодельной кухне, и сюда, на чашечку English Tea;) Рада всем знакомым, старым друзьям и новым подписчикам! Если желаете быть в курсе моих англо-новостей, подписывайтесь и добавляйтесь в читатели. Гаджет - слева на панельке)))

По ярлыкам можно посмотреть избранную информацию для учителей, учеников и их родителей. В верхнем меню вы найдете кое-что ОБО МНЕ, некоторые ПОЛЕЗНОСТИ (в т.ч. нормативно-правовые документы) и информацию о моих ДОСТИЖЕНИЯХ в профессиональной сфере.

вторник, 6 декабря 2016 г.

Vintage tie: collectors pry

People often get into collecting of things. In fact, it usually starts in their early childhood when the precious “treasure box” appears under a bed or in a closet. Stones, stamps, postcards, matchboxes, pins and even empty coke cans can be considered as treasure by children…and by some adults.

When children grow up, some of them keep collecting of things into their “treasure box”. At this point this behavior can be called bizarre. What can be found in these adult “treasure boxes”? Usually, it’s pretty much the same stuff they collected in childhood. But there are some interesting, adult items…like vintage neckties, for example.

There are neckties freaks. They live everywhere. Seriously, check on your neighbor as he might be one of them. These necktie addicts know every single flea market in the area; dig through all garage sales in the region and in the nearest towns. When they come visiting you, their first question is if you have an attic. If you do, please let them search through it! They may find a relict and you will have a room cleaned up.

These vintage ties were produced in mid-20th century. Some of the most desirable ties are those from the 1944-1952 years. It was a time when bold patterns first appeared as a flamboyant reflection of the times. Among these are vibrant hand-painted rayon ties, ties with companies’ logos, and bright advertising ties. Some of the vintage ties are designed as a tribute to “pop culture” and have actors’ images, fictional and cartoon characters, or musicians printed on them.

Vintage neckties can be quite pricy, if you aren’t lucky to get them at thrift shops or some yard sale. Vintage neckties can command prices up to several hundred dollars at online auction markets. Neckties like a vintage Las Vegas logo tie from casinos that were torn down can cost you about $70-100; Disney Scrooge McDuck tie can go up to $75-90, and rare ties like original Salvador Dali designs are garnering up to $800. Though modern ties are considered to be of the best quality if made of silk with rolled edges, it is the vintage ties of rayon or acetate with saturated colors, bold prints and unusual patterns that command the highest prices in the collectible market.

Vintage necktie collectors scrutinize every single item they find as it may turn out to be just a lame copy of some original tie. They pry at the ties searching for some proof of authenticity. Sometimes it is a signature of a designer (like all Dali ties have it), or a specific fabric that was used only during 1940-1950s.

Necktie collectors naturally tend to join and even create social networks. They discuss everything that is related to vintage ties; give each other hint where to find rare ties or who to talk to. They even exchange their vintage neckties and create amazing collections. Don’t miss it when you get a chance to see one!

понедельник, 24 октября 2016 г.

Серия АТС "London Slang" - ЗАКРЫТА


Привет вам! Сегодня я с еще одной лингвистической серией АТС. На этот раз - Лондонский сленг... Тоже колоритен, как и все сленги мира;)


Карточки с виду просты - приподнятый на картоне кармашек, вырезалки из того же набора бумаги: тэги, билетики, машинки. Но... Вся соль - в том, что написано на тэгах!


На лицевой стороне (с картинками) - разговорные фразы с употреблением сленговых словечек. На обороте - значение этих слов и примерный перевод на русский язык.


Тэги можно вытащить из кармашков, добавить другие - места достаточно))) Эдакий сленго-гид по Лондонским районам получится:)


№1 Серия АТС "London Slang: Shabby"
"Вот это супер-потертый костюмчик!"

Shabby – cool, smart, “da bomb”. As in “that’s a well shabby suit.”
"Потерто" - в значении "крутой, клевый, бомбический, улетный"


№2 Серия АТС "London Slang: Jokes"
"О, вечеринка была просто шутка!"

Jokes – funny or enjoyable, as in “that party was jokes”.
"Шутки" - в значении "что-то классное, смешное, приятное, приносящее удовольствие"


№3 Серия АТС "London Slang: Sick"
"Ой, ну офигеть, какой тошнотворный костюмчино!"

Sick – interesting, cool, never seen before. The more sick something is, the better.
"Тошнотворный" - в значении "крутой, стильный, невиданно офигенский"; чем "тошнотворнее", тем круче.


№4 Серия АТС "London Slang: Rinsed"
"Да песня уже замусоленная, она уже не катит!"

Rinsed – overused, used up, all gone. “That song was rinsed, I don’t like it anymore.”
"Смытый" - в значении "замусоленный, заюзанный, заезженный


Эта серия - не для обмена пока, а для погашения моих АТС-долгов. Ну, и чтобы был у меня запас АТСок для "вдруг у кого-то увиденной и сильно желаемой" на обмен.

№1 Серия АТС "London Slang: Shabby" - остается дома
№2 Серия АТС "London Slang: Jokes" - Ирина Минина
№3 Серия АТС "London Slang: Sick" - Любава Шу
№4 Серия АТС "London Slang: Rinsed" - Iri 

пятница, 26 августа 2016 г.

Zorbing in heaven

Zorbing is getting extremely popular today. Now it even reached the “Heaven”.

The “Heaven” is called a place in Western Caucasus area. It is high in the mountains where a splendid Lago-Naki Plateau, which is a part of the Caucasian Biosphere Reserve, spans an area of more than 700 square kilometers. The plateau is located at an altitude of 2200 meters above sea level and is hidden right next to the famous Fisht, Oshten and Pshekha-Su mountains. Lago-Naki is an incredible collection of breathtaking views. Fascinating landscapes, endless sky and crisp mountain air amaze you. You start thinking you are one step away from heaven.

Of course everyone falls in love with such a beauty once they see it. Apparently so did some zorbing-lovers as not for so long ago they brought their zorbs to “Heaven”. Alpine meadows of Lago-Naki seemed to be a perfect cover for zorbing; and striking views turned out to be the greatest surroundings for this activity.

When you see a huge white sparkling sphere with a human-like someone inside, the first thing that comes to your mind is UFO. Illuminated by the sun rays the sphere which is running down the Lago-Naki slopes really makes you think about something extraterrestrial… or something heavenly beautiful.

Zorbing is quite an extreme activity. Zorbing high in the mountains is definitely an extreme one and it suits only some well-fitted, healthy people. Lago-Naki altitude can make your breath short if you are not used to it due to the low atmospheric pressure. Besides this, Lago-Naki highlands are called an “all-weather” place as the weather can change from sunny and quiet to windy and rainy with thunderstorms of even snow within an hour. This means that you can start zorbing with some sun and end up with some hail. Brr…

But zorbers have no tears and they never give up on their hobby, so the weather can’t really scare them. If you go to Lago-Naki you can see zorbers having fun in “Heaven” almost every day. They really look heavenly happy when they come down the slope. Who knows what they see there in heaven… Maybe they find their path to happiness!

четверг, 16 июня 2016 г.

Серия шотландских АТС "Aye-Aye! Blether!" - ЗАКРЫТА


Ура! Они случились;) Мои шотландские АТСки))) С характером, шотландской символикой и лингвистической стилистикой. Да еще в необычном формате - как маленькие открытки, двусторонние.


Основа - все та же бумага, которую я потихоньку укрощаю, режу, пристрачиваю и пробую клеить. Но лучше ее все же не клеить)))


Фразы - на шотландском диалекте, самые простые по смыслу, но интересные по грамматическому построению и по лексическим нюансам. Конечно, самый смак будет для тех, кто знает английский язык, очень забавно слушаются эти высказывания для не-шотландцев;)


Внутри АТСок можно еще записать пару-тройку фраз/слов/особенностей произношения, если что;) Шотландские символы (чертополох, килт, волынку) распечатывала на принтере, покрывала лаком и вырезала. Эдакие самодельные вырезалки получились;) Волынки все разные.


Серия шотландских АТС "Aye-Aye! Blether!" №1
"Да-да, мам. Я съем твою картошку"


Серия шотландских АТС "Aye-Aye! Blether!" №2  
"Ну, разве я не красавица... Я сама королевишна"



Серия шотландских АТС "Aye-Aye! Blether!" №3
"Презренный англичанчик. Он прибыл с самого юга (т.е. из Англии)"


Серия шотландских АТС "Aye-Aye! Blether!" №4
"Он не дома, он в церкви"


Эта серия - не для обмена пока, а для погашения моих АТС-долгов. Ну, и чтобы был у меня запас АТСок для "вдруг у кого-то увиденной и сильно желаемой" на обмен. Следом будет еще одна лингвистическая серия АТСок;) Stay tuned!

Серия шотландских АТС "Aye-Aye! Blether!" №1 - Галина Покидова
Серия шотландских АТС "Aye-Aye! Blether!" №2 - Ирина Минина
Серия шотландских АТС "Aye-Aye! Blether!" №3 - Люба Шу
Серия шотландских АТС "Aye-Aye! Blether!" №4 - остается дома

четверг, 3 марта 2016 г.

Baby bathing: to love and laugh.

Most babies love bathing. At first, it reminds them those tender nine months in their mommy’s tummy, later it gives them calmness and relaxation, and finally it amuses them as it’s just a great fun to play with water!

Do you have a big adult tub or a whirlpool? Do you use a small baby tub or even a basin? Do you prefer to wash your baby with a shower? Whatever bathtub you chose, you can turn your baby bathing into a fun educational gameplay.

Do you think you always need numerous toys for bathing your little one to keep him busy while you wash his head? Of course, not! You can use your imagination and offer your lovely baby to play…with water. Yes, you definitely have some of it on hand.

Here are some games with water for your baby. Please note that all of them are suitable for babies who can sit by themselves, usually of age 6+ months. The games will help your child to study the water physics. What do we know about water? It is transparent, liquid, tasteless and odorless, and the light objects can float, while the heavy ones drown.

“Gurgle-gurgle!” This is the simplest game as all you need for it is to pour water into a bathtub which already has water in it. Pouring water makes a gurgling sound when it hits the water in the tub. Draw baby’s attention to what is happening. Tell him that you can pour the water and demonstrate how to do it. Help your child to do it by himself. You can also use a plastic glass or a long-handled cup. Make an experiment of how the gurgling sound increases when you lift a glass higher and higher. When you pour water say “Gurgle-gurgle”. This will help your baby develop his talking skills.

“Plop-plop!” This game is usually babies’ most favorite. Dropping things into the water or simply clapping it makes an extremely pleasant plopping sound. Kids are usually thrilled by it, so why not to please them? Try dropping both light and heavy objects and explain your child why it is different. For babies just say it and for older kids add some useful and more specific information about the material of the item you are dropping. If you let your baby simply hit the water with his palms it will be good for his motoric skills development and therefore for his brain.

“Drowns or floats?” This game is very educational and it develops your baby’s logic skills. The aim of the game is to guess and then to check if an object will float or will drown in the water. At first, especially with small babies you simply demonstrate that some things stay floating on the water while the others drown. Tell your little baby that light items stay on the surface and heavy ones go to the bottom. The older kids should first try to guess if whatever you have in your hands will float and only after their answer to check if they are right.

Play with water, study the physics and enjoy the precious time you spend with your lovely baby. Although make sure that your kid is having a good time during a game. Please don’t put any pressure and don’t force him to play. Better to do it some other day than to make him hate these games and bathing. But how to find out if your baby likes it? If he laughs he loves the game!

воскресенье, 24 января 2016 г.

Английский по-русски. Часть 2 - формирование речи


Продолжаю вещание про английский... Начало - в публикации Английский по-русски. Часть 1 - предыстория.

Итак, речь…  Почему именно про речь буду говорить? Потому как процесс установления винды языка в голове идет именно благодаря формированию речи. Иными словами, если есть проблемы с речью, овладение языком скорее всего проблематично.

Разбирать примеры будем на кошках детях. У большинства из вас имеется в доме малыши (дети, внуки, племянники, подружкины дети), у кого-то уже они подросшие, но младенческий период вспомнится.

среда, 20 января 2016 г.

iPad smart cover: slim and chic

When Apple launched its iPad 2 early last year, the world gasped with surprise for the device new slim and chic look. It was 33% thinner than the original iPad and seemed extremely hot. But losing some weight and dropping millimeters off is a dress-up issue being on a table. Old bulky protective cases didn’t fit the newcomer.

Apple was smart enough to launch the new gadget all dressed-up…and involved in relationships. “The Smart Cover and iPad 2 were made for each other,” says Apple official website, and it sounds like an equivocal statement of “one great idea on top of another” taking you right to the buying angle of Apple marketing program. The Smart Cover and iPad 2 are known as “A magnetic attraction” and “An on-again, off-again relationship” happily married couple.

The Smart Cover designed the way it naturally fits iPad 2 as is of the exact same size, perfectly aligned with iPad 2’s frame and has a cleverly designed thin, metal magnetic anchor hidden in its hinge. More than that, the cover is a flexible but sturdy protective sheet with three ribs on it allowing the cover to fold. Inward cover side is a soft microfiber cloth that supposedly cleans your iPad 2 screen when it is closed.

Apple Smart Cover for iPad 2 is smart indeed. Being foldable it transforms into a nice FaceTime and video stand for convenient video-calling or movie watching. The Cover turns into the keyboard pad staying in place and having just the right angle for typing. When you open the Smart Cover, your iPad 2 instantly wakes up. When you close it, your device goes to snooze. No buttons pressed, it is just the Smart Cover that does this all.

Smart Covers come in ten various colors from conservative black and silver to vibrant lime and orange. Five colors are for the Smart Cover made of polyurethane, “which is used to make spacesuits,” as Steve Jobs noted. The rest of the color covers are crafted from high-quality, naturally treated material that gets its color from a rich aniline dye. A piece of “a spacesuit” costs $39, while the leather ones make you numb for $69. Quite pricy, aren’t they?

When you see this slim, slick and chic Smart Cover you want to buy it. When you know what it can do, you get your money ready to purchase it, and when you discover Smart Cover’s not-so-smart price, you hesitate. But do not hold back in doubt if you feel this sleek looking device is right for you. The enjoyment of possessing a smartly covered precious gadget will do much more for you than saving some money.

воскресенье, 17 января 2016 г.

Английский по-русски. Часть 1 - предыстория


Думала я думала, и решила разбить весь этот водопадный поток мыслей и слов про обучение английскому языку в наших школах и не только на три поста. В первом расскажу предысторию, как и где меня обучали английскому языку, и что из этого вышло. Во втором расскажу собственно, как язык (любой, и в особенности иностранный) устаканивается в голове. В третьем - дам конкретные фишки из своего опыта, а заодно ссылочки на любимые ресурсы. Ну, чтобы все по полочкам было, чтоб понятно стало, "откуда ноги растут" и что теперь с этим делать.

Сразу скажу, что все примеры - основаны на моем личном опыте, т.е. абсолютно ИМХО (!). Вполне возможно, что в вашей жизни будут другие ситуации, другие примеры, и вообще все по-другому. Может быть, у вас и без фишек язык учится сам, кому-то повезло со школами и учителями, а кого-то все и так устраивает. Это я к тому, что мои мысли ни в коей мере не должны приниматься за единственно правильный вариант или руководство к действию. Но вдруг кому-то что-то пригодится в собственной практике. Я буду очень рада этому;)

четверг, 14 января 2016 г.

Caution: baby slings are in vogue

You probably often see those baby-carrying-parents walking down the streets proudly with their precious newborns literally attached to them. Millions of modern parents choose baby slings today and say “no” to strollers. Baby slings are becoming not just a mania, but a fashion fetish.

No doubt, these baby carriers are extremely convenient. They free your hands, while transporting that lovable bundle of yours and they do the best for your “attachment parenting” philosophy, providing the most comfort for your baby-to-parent relationships. They are practical, necessary, and…too pretty not to use them.

There is a whole variety of slings, including the most popular kinds like baby wraps, pouch slings, ring slings and mai tais, some of these are silky, the others are made of organic materials like bamboo or hemp. They come in all colors and prints possible – from natural pale to bright and vibrant. There are slings of simple plain design and the most fashionable, embellished with Swarovski crystals. Some of them are handmade and others are manufactured.

Baby sling can be considered as an accessory. Many moms have them in dozens of colors to match their outfits, shoes and purses. When a baby is no longer small enough to be carried in a sling, some practical mothers use a baby wrap sling as a scarf or a pareo. Some moms being addicted to sling fashion get a doll sling for their toddler daughter while carrying a new-born in a sling. In this case mother and daughter have almost identical slings made of the same fabric.

Sling fashion spreads all over the world and many celebrities show up with their babies carried in slings. Julia Roberts, Gwen Stefani, Kate Hudson, Angelina Jolie, Madonna and many others are proud sling parents. Their fans even spot stars' sling choices and hunt for the same one at the sling market. To mention some of the slings can be quite pricey and cost about $200 or even more.

Baby sling rage hit dads too. Some contemporary fathers use baby wraps when carrying their babies. They choose nice masculine colors of slings to add some hint of seriousness to the parenting attitude. Famous dads like Brad Pitt or Liev Schreiber are often seen with their little ones carried in slings.

What scares is those sling addicts wearing slings just as an accessory and…without any baby in it. For more realistic look they sometimes put a doll instead of a baby and appear in some public places confusing everyone around. This is a sling mania indeed.

Today baby slings are in vogue for sure. We'll see if this new fad will last or it is just a caprice in taking up this fashion and it will drop next year. As for now – let's join the sling team!

четверг, 7 января 2016 г.

Mira&Peppa Party - отчет о ДР Мирославы


Вы случайно не знаете, куда делись предыдущие пять лет? У нас тут состоялся первый Мирочкин юбилей - пятилетие, и я глубоко задумалась, как так возможно проморгать пятилетку... Не, ну, я понимаю, что с маленькими детьми насыщенность событиями дня зашкаливает, но все же...


Пятилетие решили праздновать вместе с Peppa Pig - со Свинкой Пеппой. За последние полтора года этот мультик - самый любимый у Мирославы. Причем смотрим мы его исключительно на английском языке))))

Он у меня появился для репетиторских целей, но отлично справлялся с заданием "устроить полутишину в моменты Мириного словесного потока, сметающего все на своем пути"... Я просто тупо включала ей по 20-30 серий Пеппы в другой комнате, а мы в это время "наслаждались" только одним громкоголосым ребенком - Радаславой.


К слову сказать, такое глубокое погружение в речевую среду тоже окупилось сторицей. Мира начала понимать английский язык, различать слова, самостоятельно считать до 10, а также обогатила свой словарный запас разными удивительными английскими словами типа delicious, chocolate cake  и прочими. На мой вопрос, откуда она знает эти слова, Мира отвечает, что "ну, это в Пеппе было"))))


В общем, День Рождения в стиле Свинки Пеппы - это было точно выигрышной идеей))) Большую часть реквизита я заказала еще в сентябре, зная, что я даже за 2 месяца до дня Х не успею все подготовить, учитывая, что ДР у Мирославы - в Новогоднюю ночь. Были мысли позвать каких-нибудь детей на праздник, или каких-нибудь родственников, но в сентябре я еще не знала точно, кого и как приглашать.


И ведь как в воду глядела! Получив посылку, я еще не знала, что меня снова на пару месяцев накроет жуткий токсикоз, выкинув из жизни и активности. И я еще собиралась сама наделать приглашений, разных топперов, открыток и прочих праздничных скрапостей... А Катюшка (сестра и по совместительству крестная Мирославы) так вовремя прислала нам немалых размеров живую Пеппу, которая отлично помогла Мирочке на вечеринке...


Но Вселенная, как всегда, меня услышала, и послала мне на помощь Волшебницу Юлю)))) Причем забавно так получилось - только я подумала, что не смогу все сама сделать вовремя, вот бы кто помог, как у Юли вышел пост с предложением для кого-нибудь сделать макеты скрап-праздничных штук. И я тут как тут)))))


Юля сделала такие классные штуки!!! Флажки для вкусностей (Yum, Yummy, Yum-yum), топперы с картинками (герои Пеппы, циферка 5, имя Mira и другие), этикетки для воды и напитков (Water, Drink), а еще гирлянду-растяжку с именем и приглашения.

Я все распечатала на самоклейке, и буквально за два вечера оформила все, что нужно. Этикетки для воды и напитков мы даже не задействовали, потому как гостей на вечеринке было лишь +2 ко всем нам, и это был посленовогодний сладкий стол, и ничего уже вовнутрь человеческих желудков не влезало)))


Все меню у нас состояло из Мирочкиных любимых кексов с шоколадками внутри, клубничного молочного коктейля и парфе. И этим-то все объелись)))) А, и импровизированный тортик для задувания свечки был, конечно же)))


Наклейки для топперов у нас отлично пошли на декоративные цели - ими украсили обратную сторону приглашений, наклеили на конверт для приглашений, а Мирослава еще ими украсила свои альбомы, пенал и какие-то игрушки))


А это - благодарственный подарок от Миры гостям. Не спрашивайте, что это. Я и сама не знаю. Вроде как "блокнот", но выглядит это как много сложенных бумажек А4, на центральной - Пепповские мини-наклеечки. Но радостно, что ребенок сам чего-то там в голове придумал, просчитал и воплотил план в реальность))) Пусть будет блокнотом;)


Вот так у нас продолжается "праздник каждый день"... А вчера был явно последний день лежания толщи снега, и мы гоняли воздушные шарики, футболя их и загадывая желания))) Сейчас за окном, слышу, капель или дождь... Тает все...